lzth.net
当前位置:首页 >> (签订合同邮件) 谁能帮忙翻译下这句话,中译英的,多... >>

(签订合同邮件) 谁能帮忙翻译下这句话,中译英的,多...

Attached please find the revised contract for your reference. If you agree, I will send it to the landlord for signing.

亲,我在你另一个提问里面发过了~你可以去看下【懒得再打一遍了。。复制过来 Most of the major appliances were supplied by Beijing Tianhao telecommunication equipment Co., Ltd., while the small appliances, such as the refrigerator, ...

亲,下面我给出参考答案,因为我本身学过商务英语,答案应该也八九不离十了。 1 The contract includes what we have agreed upon our discussion. 2 We both parties reached an agreement on the terms of the contract. 3 This is our standa...

As I mentioned in my previous email, they can sign the contract immediately if you agree with the proposal.

您好, Hello. 如周五在电话里所说的,由于收场事情紧急,请帮忙尽快协调盖章事宜,盖好章后请通知我一声,我会安排同事到你公司去取的。 As said in the phone Friday ended, because something urgent, please as soon as possible to coordin...

我会按你们的要求修改合同并把回签合同发给相关BU的联系人并CC你们。 Hi xxxx, I will modify the contract according to your request and send the signed contract to the relevant BU contact persons & Cc you. Thanks & Best Regards, xxx...

We are sorry that there are mistakes in the prices of the privious contract. For correct ones, please refer to the attched document to this email. Thank you!

Shipment will arrive within 30 days after the contract is signed.

Dear Sarah, Please find attached scanned copy of the latest version of the contract. I am writing to double check with you. We will post you the stamped contract if you have no objections. Please confirm the delivery address as...

If there is no problem with our contract, I'll inform the bank to pay. If you could send out goods soon, it's not necessary to send one box of FF-001 by itself. If you could not, please tell us the delivery time so we can negoc...

网站首页 | 网站地图
All rights reserved Powered by www.lzth.net
copyright ©right 2010-2021。
内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com