lzth.net
当前位置:首页 >> 菜名英文翻译 >>

菜名英文翻译

回答和翻译如下 : 滑炒肉片 脆瓜鸡片 爆三丁 藕片炒肉 水果沙拉蔬菜沙拉八宝粥麦片 卜卜米麦片 火腿酱菜区 牛奶布丁果脯小料区水果专区 凉菜玉米粥煎饼果子鸡汤面条 锅贴时令小炒清朝罗汉笋 Fried pork slices slippery crisp melon chicken bu...

中国小吃和饭菜英语: 烧饼 Clay oven rolls 油条 Fried bread stick 水饺 Boiled dumplings 馒头 Steamed buns 饭团 Rice and vegetable roll 皮蛋 100-year egg 咸鸭蛋Salted duck egg 豆浆 Soybean milk 饭类 稀饭 Rice porridge 白饭 Plain ...

水煮肉片饭:Rice with Pork Slices and Vegetables Boiled with Dried Chilli and Chinese Spice 水煮牛肉饭:Rice with Beef Slices and Vegetables Boiled with Dried Chilli and Chinese Spice 水煮千页豆腐饭:Rice with Chiba Tofu and Ve...

麻辣豆腐 基本翻译 spicy hot bean curd 网络释义 麻辣豆腐:Spicy hot bean curd|Bohnenkäse gepfeffert 麻辣豆腐〔中菜名:cayenne peppered bancurd 铁板牛肉 基本翻译 sizzling beef steak 网络释义 铁板牛肉:Sizzling beef|Sizzling Bee...

多宝鱼98元/斤Southern Flounder 98RMB/500g 阳澄湖大闸蟹 市价Yangcheng Lake Hairy Crab (market price) 海斑鱼 138元/斤Sea Grouper 138RMB/500g 野生甲鱼 市价 Wild Turtle (market price) 鲈鱼 58元/斤Weever 58RMB/500g 白灼基围虾 98元/...

泡椒肥肠 Pork Intestines stri fried with Pickled Peppers 干煸茶树菇 Quick fried teatree mushroom 宫爆鸡丁 Kung-Pao Chicken(spicy diced chicken with peanuts) 肥肠米线 Pork Intestines and Rice Noodles in soup 青椒回锅肉 Double co...

驴打滚儿 rolling donkey(翻滚的毛驴)夫妻肺片 Husband and wife's lung slice(丈夫和妻子的肺切片)童子鸡 Chicken Without Sexual Life(还没有性生活的鸡)回锅肉 Twice-cooked Pork(烹了两次的肉)麻婆豆腐 beancurd made by a pock-marked woma...

你只管说chinese food就ok了,老外只知道好吃就行了。

大家都知道咱们的中国菜名花样繁多,品类复杂,很多料理不吃进嘴里都不知道究竟是什么食物。所以当这些做法繁杂的菜式被翻译成英文时,这可就难为译者了。但是有些翻译人员充分发挥了自己的想象力和仅有的英语水平翻译出了各式菜色。比如我曾经...

Tomato juice, pineapple pig meal When DouFuFan fruit dish meat broken jade Bake prawns tuna shell powder Steamed rice tricolor eggs Curry rice 脷 willow potato dragon Russian red bean beef stewed red rice Star state Fried Branc...

网站首页 | 网站地图
All rights reserved Powered by www.lzth.net
copyright ©right 2010-2021。
内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com