lzth.net
当前位置:首页 >> 电影字幕是乱码怎么办 >>

电影字幕是乱码怎么办

打开Subtitle Workshop,新建字幕或者加载字幕,然后在左下方设置编码为GB2312,然后再本文区输入的汉字,就不乱码了。如果加载字幕,必须加载GB2312或者GBK编码的字幕才行。 如果需要编辑UTF-8编码的字幕,可以先用记事本打开,另存为ANSI编码...

首先,确认下载的文件是否有问题。如果有问题,另外再下个,重新载入!

两个方法选一: 1.运行注册表工具Regedit.exe,搜索所有的Svgasys.fon,大概有两到三个,将它们全部改为Vgasys.fon,重新启动机器后问题解决。 2.http://jingyan.baidu.com/album/1876c852b9819d890b1376a5.html看看这里的你重新安装字体试试。

如果你是添加的字幕的话,乱码的可能就是你下的繁体字幕,而不是简体字幕,这种情况我遇到过。 你可以看一下,.SRT前面是CHS,还是CHT,chs是简体,CHT是繁体,添加就会是乱码

在播放机的设置菜单,找到字幕选项,在编码这里修改一下,现在的高清电影,一般是封装了字幕的mkv格式,封装字幕的编码是UTF-8。 1185芯片的播放机支持播放BDISO,不支持3D蓝光。这个是芯片的限制,没有办法解决。比它高一些的1186芯片,支持3D...

可能是字幕软件保存时选择的编码,与播放软件设置的编码不一致。可以用记事本打开字幕文件,选择文件另存为,在编码里面修改一下编码格式,例如原来是ANSI,改成UTF-8;原来是UTF-8,改成ANSI。

可以使用格式工厂将字幕放入电影中,就不存在繁简的解码问题了。

你可以试着这样解决: 用浏览器如IE直接打开那个字幕文件如.srt 显示的还是乱码? 不要紧,在查看\编码菜单里选择繁体中文(Big5)试试,如果能正常的显示可以直接用拷贝粘贴的方法复制到一个文本文件中,在改成那个名字就行了。 如果不行试试其他...

首先需要说明的一点:并不是所有字幕文件都是 .srt 的!字幕文件主要有:.srt \ .ssa \ .ass \ .sub \ .idx \ .txt 还有其他的格式等等.其中idx+sub格式是从DVD上直接分离出来的图形格式字幕,由两部分组成:索引文件idx和字幕文件sub,其中id...

如果只是有时候出现乱码,那极有可能是字幕文件本来就没有做好,一般双语字幕做的时候要求比较高,稍有调整或设置上的一点小问题就易出现这种情况,建议你可以重下一个字幕,或者用单语种的字幕,个人比较喜欢后缀为“.srt”格式的字幕,这种字幕...

网站首页 | 网站地图
All rights reserved Powered by www.lzth.net
copyright ©right 2010-2021。
内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com